Жорж Милославский - невероятно обаятельный жулик, созданный некогда Михаилом Булгаковым. С ним может сравниться разве что блистательный Остап Бендер Ильфа и Петрова. В каких произведениях упоминается фигура Милославского и кто его сыграл лучше всего на экране?
История создания персонажа
Легендарный Михаил Булгаков впервые упомянул личность Юрия Милославского в своей пьесе «Блаженство» 1934 г. Это произведение не публиковалось вплоть до 1966 г. Практически никто о нем не знал. Но фактически оно представляет собою основу, на которой немного позже была создана более совершенная пьеса под названием «Иван Васильевич».
В «Блаженстве» действие начинается с момента, когда в доме изобретателя Евгения Рейна появился управдом и потребовал полного возмещения квартплаты. В ответ Рейн делится с Буншем своим новым открытием - машиной времени. Сначала изобретатель запускает машину и открывает портал в 16 век, в результате чего царь Иван Грозный перемещается в современность. Затем Рейн убирает стенку между двумя квартирами, и тут перед нами предстает тот самый легендарный вор-мошенник Милославский. Заканчивается пьеса тем, что все трое отправляются в 2222 год.
Пьеса «Иван Васильевич» перекликается с сюжетом «Блаженства», однако она более известна современным любителям кино и театра благодаря фильму Леонида Гайдая.
Характер Жоржа и стиль работы
Настоящее имя авантюриста Милославского - Юрий. У Юрия есть сразу два прозвища: «Жорж» и «Солист». «Жорж» - так произносится имя Юрий на французский манер. Последнюю кличку вор получил из-за того, что работает всегда в одиночку, а еще из-за своей привычки рассказывать всем, что он является известным актером.
«Артист малых и больших театров» - вот кем представлялся Жорж Милославский в случае чего. А когда собеседник просил уточнить фамилию, мошенник отказывался ее называть и делал оскорбленный вид.
Многие не сомневались в принадлежности Жоржа к искусству, поскольку внешность у него была довольно холеная: выбритое лицо, элегантный костюм...
Квартиры мошенник грабил исключительно в черных перчатках. Но не всегда его кампании заканчивались успешно: несколько раз Милославского все-таки сажали.
Где хранил деньги Жорж Милославский, неизвестно, но гражданам он советует хранить своё добро в Эта фраза Жоржа превратилась в крылатый слоган, который нередко используют банки в целях рекламы депозитных услуг.
Пьесы с участием Милославского
Жорж Милославский фигурирует всего в двух пьесах Михаила Булгакова.
«Блаженство» автор начал писать в 1934 г., после того как заключил договор с мюзик-холлом. Но заказчику не понравилась эта пьеса. Поэтому вскоре Булгаков приступил к ее доработке и расширению. Так в 1935-м появилась пьеса «Иван Васильевич».
Разница между этими произведениями была значительна. Во-первых, главного героя звали уже а не И сначала он убрал стенку между своей комнатой и квартирой Шпака, а только потом отправил своих друзей в 16 век. В новой пьесе не было и намека на последующее путешествие в будущее.
Первая редакция пьесы «Иван Васильевич» подразумевала, что все описанное произошло на самом деле. Но потом Булгаков принял решение превратить всё это в сон. В 1965 г. произведение впервые напечатали сразу во второй редакции, согласно которой все невероятные события просто приснились изобретателю.
К сожалению, обе пьесы Михаила Булгакова, в которых фигурировал Жорж, пролежали «в столе» более тридцати лет, прежде чем их опубликовали.
Фильмы с участием персонажа
Жорж Милославский является действующим лицом всего лишь трех фильмов: «Иван Васильевич меняет профессию», «Старые песни о главном-3» и «Черные перчатки».
«Иван Васильевич…» был снят в 1973 г. На роль изобретателя Тимофеева режиссер позвал своего любимого героя Александра Демьяненко. Чтобы не разрушать привычный образ простофили Шурика, инженера переименовали из Николая в Александра. А в остальном фильм выдержан строго по пьесе, за исключением мелких деталей.
В свою картину Гайдай пригласил сниматься таких знаменитостей, как Юрий Яковлев, Леонид Куравлев, Савелий Крамаров, Наталья Селезнева. В том же году режиссер выпустил короткометражку «Черные перчатки», стилизованную под немое кино, которая полностью была посвящена «подвигам» Милославского.
В 1997 году создатели популярной новогодней передачи «Старые песни о главном-3» вернулись к сюжету булгаковской пьесы и фильма Гайдая. Согласно версии развлекательного фильма, Жоржу Милославскому в 70-х снова пришлось отправиться в 16 век и остаться регентом на троне, пока сбежавший Иван Грозный пытался на киностудии «Мосфильм» начать актерскую карьеру.
Жорж Милославский: кто играл его из артистов?
Удивительно, но у авантюриста Милославского на экранах есть всего лишь одно «лицо» - это актер Леонид Куравлев. Он сыграл мошенника во всех трех упомянутых фильмах. Жорж Милославский - чуть ли не лучшее перевоплощение Леонида Куравлева в кинематографе.
МИЛОСЛАВСКИЕ - русский дво-рян-ский род конца XIV - начала XIX веков. Яв-ля-лись пред-ста-ви-те-ля-ми стар-шей ли-нии по-том-ков ле-гендар-но-го Вя-че-сла-ва Пет-ро-ви-ча.
Cо-глас-но ро-до-слов-ной ле-ген-де XVII века, ро-до-на-чаль-ник Милославских и Кор-са-ко-вых вые-хал из Великого княжества Ли-тов-ско-го на служ-бу в Мо-с-ков-ское великое княжество в со-ста-ве сви-ты великой княгини мо-с-ков-ской Со-фьи Ви-тов-тов-ны (1390 год). В до-воль-но за-пу-тан-ной в хро-но-ло-гическом от-но-ше-нии ро-до-слов-ной ле-ген-де вы-езд Милославских в Мо-ск-ву от-но-сит-ся к 1392 году, упо-ми-на-ет-ся брак од-но-го из Милославских с Ан-ной, до-че-рью ли-товского князя Дмит-рия-Ко-ри-бу-та Оль-гер-до-ви-ча. Эти све-де-ния не на-хо-дят опо-ры в ис-точ-ни-ках, но дан-ные ак-тов по-зво-ля-ют пред-по-ла-гать, что с Милославскими мог по-род-нить-ся не пред-ста-ви-тель ди-на-стии Ге-ди-ми-но-вичей, а его тёз-ка Ко-ри-бут (? - по-сле 1400-1410 годов), ключ-ник сер-пу-хов-ско-бо-ров-ско-го князя Вла-ди-ми-ра Ан-д-рее-ви-ча Храб-ро-го. Таким образом, бо-лее ве-ро-ят-ным пред-став-ля-ет-ся род-ст-во Милославских с ли-товскими вы-ход-ца-ми, вы-ехав-ши-ми в 1372 году на служ-бу в Мо-ск-ву в свя-зи с бра-ком князя Вла-ди-ми-ра Ан-д-рее-ви-ча и Еле-ны Оль-гер-дов-ны. В поль-зу этой вер-сии кос-вен-но сви-де-тель-ст-ву-ет скром-ное по-ло-же-ние Милославских в Русском государстве в XV - 1-й половине XVI веков и их служ-ба в уде-лах. В XV - начале XVIII веков они слу-жи-ли по Бол-хо-ву, Дмит-ро-ву, Мо-ск-ве, Нов-го-ро-ду, Пе-ре-слав-лю-За-лес-ско-му и Смо-лен-ску.
Внук Вя-че-сла-ва Пет-ро-ви-ча - Те-рен-тий Фё-до-ро-вич Ми-ло-слав-ский (? - 2-я половина XV века), имел пя-те-рых сы-но-вей, чет-ве-ро из ко-то-рых ста-ли ос-но-ва-те-ля-ми че-ты-рёх вет-вей ро-да Милославских, а пятый - Ан-д-рей Те-рен-ть-е-вич (? - до сентября 1525 года), уча-ст-ник русско-ли-товской вой-ны 1512-1522 годов, по-пал в ли-товский плен в бит-ве под Ор-шей (1514 год) и умер в за-клю-че-нии в Бре-сте.
Ос-но-ва-тель 1-й вет-ви ро-да Да-ни-ил Те-рен-ть-е-вич Ко-зёл (? - до февраля 1534 года), дьяк великого князя мо-с-ков-ско-го Ва-си-лия III Ива-но-ви-ча (стал им ме-ж-ду 1511 и 1517 годами), по-сель-ский дмит-ров-ско-го князя Юрия Ва-силь-е-ви-ча в его сё-лах Куч-ки и Де-ре-вень-ки в Шут-ки-не ста-не Юрь-ев-Поль-ско-го уезда (1460-1472 годы), в конце XV века по-сель-ский великого князя мо-с-ков-ско-го Ива-на III Ва-силь-е-ви-ча и его же-ны великой княгини З.(С.Ф.) Па-лео-лог в Соль-Вы-че-год-ском уез-де. Со-хра-нив ро-до-вые вла-де-ния в Пе-ре-слав-ском уезде, он стал так-же по-ме-щи-ком в Сви-но-рец-ком по-гос-те Ше-лон-ской пя-ти-ны. В 1497/98 и 1506/07 годах дер-жал в корм-ле-нии волость По-ле Кри-вал-ди-но во Вла-ди-мир-ском уезде. За его под-пи-сью как ве-ли-ко-кня-же-ско-го дья-ка со-хра-ни-лись ак-ты 1518, 1521 и 1524 годов. Из его сы-но-вей наи-бо-лее из-вес-тен Дмит-рий Да-ни-ло-вич (? - 21.02.1561 года), сде-лал карь-е-ру в ма-ло-лет-ст-во великого князя мо-с-ков-ско-го Ива-на IV Ва-силь-е-ви-ча Гроз-но-го , пи-сец в Бе-жец-ком Вер-хе (сентябрь - но-ябрь 1537 года), бу-ду-чи бли-зок к Трои-це-Сер-гие-ву монастырю, вы-сту-пал его судь-ёй в зе-мель-ных спо-рах с вот-чин-ни-ка-ми (осень 1537 - но-ябрь 1548 годов), дер-жал в корм-ле-нии Лу-то-снен-скую волость Дмит-ров-ско-го уезда (1547-1550 годы), при-нял по-стриг в Трои-це-Сер-гие-вом монастыре с име-нем Ни-фонт (01.02.1551 года). От его сы-но-вей про-ис-хо-дят три ли-нии ро-да Ми-ло-слав-ских.
Ос-но-ва-тель 1-й ли-нии 1-й вет-ви ро-да Милославских - Иван Дмит-рие-вич (? - 09.01.1570 года), вла-дыч-ный ко-ню-ший в Нов-го-ро-де (не по-з-д-нее 1570 года), вла-дыч-ный дьяк (не по-зд-нее ию-ня 1563 года), вла-дыч-ный по-ме-щик в Дмит-ре-ев-ском по-гос-те Обо-неж-ской пя-ти-ны (1555/56 год), каз-нён в оп-рич-ни-ну по де-лу нов-го-род-ско-го ар-хи-епископа Пи-ме-на. Его сы-но-вья: Ми-ха-ил Ива-но-вич (? - по-сле 1624 года), дьяк (начало XVII века), член Осо-бо-го дво-ра ца-ря Ива-на IV (1572-1574 годы), под-да-тень у рын-ды в цар-ском пол-ку во вре-мя по-хо-да «на бе-рег» в Ка-лу-гу (зима 1575/76 года), уча-ст-ник по-хо-да на Ли-во-нию 1577 года во вре-мя Ли-вон-ской вой-ны 1558-1583 годов. При ца-ре Бо-ри-се Фё-до-ро-ви-че Го-ду-но-ве стал го-ро-до-вым дья-ком, ми-нуя долж-ность по-дья-че-го. Под-дер-жи-вал ца-ря Ва-си-лия Ива-но-ви-ча Шуй-ско-го, дьяк в Иван-го-ро-де (1609-1611 годы). В мар-те/апреле 1611 года аре-сто-ван сто-рон-ни-ка-ми Лже-дмит-рия III и был вы-ну-ж-ден пе-рей-ти на его сто-ро-ну; на-значен са-мо-зван-цем дья-ком в Псков, где уча-ст-во-вал в под-го-тов-ке свер-же-ния Лже-дмит-рия III, а за-тем в ор-га-ни-за-ции при-ся-ги на-се-ле-ния Пско-ва ца-рю Ми-хаи-лу Фё-до-ро-ви-чу. Дьяк в Пско-ве (март 1613 - апрель 1614 годов) и Пе-ре-яс-лав-ле-Ря-зан-ском (1615 - но-ябрь/декабрь 1616 годов). Дьяк в Нов-го-ро-де (1620-1624 годы), вме-сте с вое-во-дой князем Д.И. Ме-зец-ким про-во-дил де-неж-ную раз-да-чу де-тям бо-яр-ским Ше-лон-ской пя-ти-ны (июль 1621 года), уча-ст-во-вал в пе-ре-пис-ке со шведским гу-бер-на-то-ром Кекс-голь-ма (Ко-ре-лы) Г. Мон-со-ном; Лу-ка Ива-но-вич (? - ме-ж-ду 1623 и 1627 годами), дво-ро-вый сын бо-яр-ский, член Осо-бо-го дво-ра Ива-на IV (1572-1584 годы), уча-ст-ник по-хо-да на Ли-во-нию 1577 года во вре-мя Ли-вон-ской вой-ны 1558-1583 годов, по-дав-ле-ния Бо-лот-ни-ко-ва вос-ста-ния 1606-1607 годов и борь-бы про-тив Лже-дмит-рия II, 2-й вое-во-да в Ореш-ке (1610-1611 годы). По-сле свер-же-ния Ва-си-лия Шуй-ско-го не при-знал власть польского ко-ро-ле-ви-ча Вла-ди-сла-ва и пе-ре-шёл на сто-ро-ну шве-дов. Вме-сте с И.И. Вы-пов-ским был на-зна-чен чи-нить ост-рог на Со-фий-ской сто-ро-не Нов-го-ро-да (июнь 1611 года), ру-ко-во-дил ко-мис-сия-ми по до-зо-ру в Ста-рой Рус-се, опи-са-нию её по-гос-тов и сбо-ру с них об-роч-ных де-нег (август 1611 - ле-то 1612 годов, 1612/13 год; в сентябре 1614 года вме-сте с И.Г. Ба-рано-вым), по при-ка-зу Я.П. Де-ла-гар-ди вхо-дил в со-став нов-го-род-ско-го по-соль-ст-ва к ру-ко-во-ди-те-лям Вто-ро-го опол-че-ния 1611-1612 годов в Яро-славль (ле-то 1612 года). Позд-нее пе-ре-шёл на сто-ро-ну ца-ря Ми-хаи-ла Фё-до-ро-ви-ча, в 1618 году по-жа-ло-ван вот-чи-ной в За-лес-ской по-ло-ви-не Ше-лон-ской пя-ти-ны за на-хож-де-ние в Нов-го-ро-де во вре-мя шведской ок-ку-па-ции. Из сы-но-вей М.И. Ми-ло-слав-ско-го из-вес-тен Гри-го-рий Ми-хай-ло-вич (? - по-сле 1637 года), уча-ст-ник по-дав-ле-ния вос-ста-ния Бо-лот-ни-ко-ва 1606-1607 годов, борь-бы в Нов-го-род-ской зем-ле про-тив сто-рон-ни-ков Лже-дмит-рия II (1608-1610 годы). Не при-знав власть ко-ро-ле-ви-ча Вла-ди-сла-ва, пе-ре-шёл на сто-ро-ну шве-дов, но уже в 1614 году бе-жал в Псков, где стал од-ним из ли-де-ров нов-го-род-ских де-тей бо-яр-ских из Ше-лон-ской пя-ти-ны, по-лу-чал для них в Мо-ск-ве вме-сте с С.А. Пус-тош-ки-ным и другими день-ги для раз-да-чи (май 1615 года), за осад-ное си-де-ние в Пско-ве (август - октябрь 1615 года) по-лу-чил при-бав-ку к ок-ла-ду, а в 1618 году за осад-ное сиде-ние в Нов-го-ро-де во вре-мя по-хо-да ко-ро-ле-ви-ча Вла-ди-сла-ва на Мо-ск-ву - вот-чи-ну в За-онеж-ской по-ло-ви-не Обо-неж-ской пя-ти-ны.
Ос-но-ва-тель 2-й ли-нии 1-й вет-ви ро-да Милославских - Юрий Дмит-рие-вич (? - 09.01.1570 года), дмит-ров-ский вот-чин-ник, на-чал служ-бу в уде-ле дмит-ров-ско-го князя Юрия Ва-силь-е-ви-ча. По-сле его смер-ти (1564 год), ве-ро-ят-но, пе-ре-шёл на служ-бу к нов-го-род-ско-му ар-хи-епископу Пи-ме-ну, по де-лу ко-то-ро-го каз-нён в Нов-го-ро-де оп-рич-ни-ка-ми. Его един-ст-вен-ный сын - Емель-ян Юрь-е-вич Бес-ча-ст-ной (? - январь 1607 года), вы-бор-ный сын бо-яр-ский из Пе-ре-слав-ля-За-лес-ско-го (1590 год), жи-лец (1588 год), уча-ст-ник по-дав-ле-ния вос-ста-ния Бо-лот-ни-ко-ва 1606-1607 годов, взят в плен вос-став-ши-ми и каз-нён в Ту-ле по при-ка-зу Илей-ки Му-ром-ца. Его сын - Бо-гдан Ев-фи-мий Емель-я-но-вич (?-1646/47 год), московский дво-ря-нин (1627 год), жи-лец (с 1607 года), уча-ст-ник борь-бы про-тив войск Лже-дмит-рия II и поль-ско-ли-товских ин-тер-вен-тов в со-ста-ве Пер-во-го опол-че-ния 1611 года, был в его та-бо-рах под Мо-ск-вой; в 1618 году уча-ст-во-вал в от-ра-же-нии по-хо-да ко-ро-ле-ви-ча Вла-ди-сла-ва на Мо-ск-ву, был в пол-ках, а за-тем вме-сте с по-сла-ми во гла-ве с боя-ри-ном Ф.И. Ше-ре-ме-те-вым на пе-ре-го-во-рах в деревне Де-ули-но. Вое-во-да в Яд-ри-не (1633 год). Из-вест-ны его сы-но-вья, от ко-то-рых про-ис-хо-дят ещё две ли-нии ро-да Милославских: И.Б. Ми-ло-слав-ский; Мат-вей Бо-гда-но-вич (?-1705 год), боя-рин (с 1682 года), столь-ник (1653-1656/57, 1656/57-1676 годы), в 1656/57 года вме-сте с бра-том по-пал в опа-лу и на ко-рот-кое вре-мя был ли-шён чи-на столь-ни-ка, околь-ни-чий (с 1676 года), в 1676-1684 годах вме-сте с бра-том час-то со-про-во-ж-дал ца-рей Фё-до-ра Алек-сее-ви-ча и Ива-на V Алек-сее-ви-ча на различных це-ре-мо-ни-ях и в за-го-род-ных по-хо-дах. В сентябре 1689 года про-иг-но-ри-ро-вал указ ца-ря Пет-ра I и не явил-ся на смотр в Трои-це-Сер-ги-ев монастырь. Круп-ный зем-ле-вла-де-лец, имел вла-де-ния в Мос-ков-ском, Пе-ре-славль-За-лес-ском и Рязан-ском уез-дах. В 1690 году в сво-ей вот-чи-не Ан-ни-но (Зна-мен-ское) вы-стро-ил шат-ро-вую Зна-мен-скую церковь. В 1697 году был при-вле-чён Пре-об-ра-жен-ским при-ка-зом к до-про-сам по де-лу стар-ца Трои-це-Сер-гие-ва монастыря Ав-ра-амия. Не-смот-ря на от-сут-ст-вие пря-мых улик, по-пал в опа-лу и сос-лан в свои по-ме-стья, где жил до смер-ти. Из по-том-ков И.Б. Ми-ло-слав-ско-го наи-бо-лее из-ве-стен его внук Фё-дор Сер-гее-вич , ви-це-адмирал (1763 год), уче-ник штур-ма-на (1718 год), штур-ман (1726 год), адъ-ю-тант контр-адмирала К. Са-зер-лен-да 3-го лор-да Дуф-фу-са (1728-1732 годы), в 1734-1735 годах на-хо-дил-ся в пла-ва-нии по Бал-тий-ско-му морю, командир па-кет-бо-та «Мер-ку-ри-ус» (1736 год), уча-ст-ник русско-турецкой вой-ны 1735-1739 годов и русско- шведской вой-ны 1741-1743 годов, про-ку-рор (1753-1760 годы), член (1760 год) Ад-ми-рал-тейств-кол-ле-гии, ди-рек-тор Мор-ско-го шля-хет-но-го ка-дет-ско-го кор-пу-са (1760-1762 годы), член Ко-мис-сии о российсих ло-тах (с января 1762 года), се-на-тор (1764-1766 годы), с 1766 года в от-став-ке. Со смер-тью его пя-те-рых без-дет-ных вну-ков род Милославских по муж-ской ли-нии угас. Вто-рая ли-ния пре-сек-лась со смер-тью пра-внуч-ки М.Б. Ми-ло-слав-ско-го На-та-льи Алек-се-ев-ны (годы ро-ж-де-ния и смер-ти не-известны), в за-му-же-ст-ве Во-ей-ко-вой.
Ос-но-ва-тель 3-й ли-нии 1-й вет-ви ро-да Милославских - Сте-пан Дмит-рие-вич Ру-дак (? - по-сле 30.09.1558 года), дво-ро-вый сын бо-яр-ский по Пе-ре-слав-лю-За-лес-ско-му (с 1553/54 года). Из его сы-но-вей из-вес-тен Ан-д-рей Сте-па-но-вич (? - по-сле 1603 года), слу-жил оп-рич-ни-ком (с вес-ны 1572 года), за-тем член Осо-бо-го дво-ра Ива-на IV (1572-1584 годы), под-да-тень у рын-ды в цар-ском пол-ку во вре-мя по-хо-дов «на бе-рег» в Ка-лу-гу (зи-ма 1575/76 года) и в Ли-во-нию (ле-то 1577 года) в хо-де Ли-вон-ской вой-ны 1558-1583 годов, жи-лец на при-ё-ме А. Пос-се-ви-но (1581 год), позд-нее по-жа-ло-ван в го-ро-до-вые дья-ки, ми-нуя чин по-дья-че-го, дьяк в Смо-лен-ске (1595-1602/03 годы). Его пле-мян-ник - Дмит-рий Ни-ко-но-вич (1602/03-1651/52 годы), московский дво-ря-нин (с 1641/42 года), уча-ст-во-вал в от-ра-же-нии по-хо-да войск ко-ро-ле-ви-ча Вла-ди-сла-ва (1618 год), во-е-во-да в Ба-лах-не (1651/52 год), где и умер. Из его сы-но-вей наи-бо-лее из-вес-тен Кон-стан-тин Дмит-рие-вич (? - по-сле 1668 года), столь-ник (с 1657/58 года), уча-ст-ник русско- польской вой-ны 1654-1667 годов, вхо-дил в со-став русских по-сольств в Пер-сию (1662-1667 годы). С его смер-тью эта ли-ния ро-да Милославских пре-сек-лась.
Ос-но-ва-тель 2-й вет-ви ро-да Милославских - Илья Те-рен-ть-е-вич (годы ро-ж-де-ния и смер-ти не-известны). От его вну-ков (Афа-на-сия Ива-но-ви-ча, Сте-па-на Ива-но-ви-ча, Ива-на Ива-но-ви-ча и Про-ко-фия Ива-но-ви-ча) про-ис-хо-дят 4 ли-нии этой вет-ви ро-да Милославских. Из 1-й ли-нии из-вес-тен сын А.И. Ми-ло-слав-ско-го - Ва-си-лий Афа-нась-е-вич (? - по-сле 1607 года), вы-бор-ный дво-ря-нин по Пе-ре-слав-лю-За-лес-ско-му, был «на за-ста-ве» (1602-1603 годы); ос-тав-лен в Мо-ск-ве, где нёс служ-бу «в но-вом де-ре-вян-ном го-ро-де», под-дер-жи-вал ца-ря Ва-си-лия Ива-но-ви-ча Шуй-ско-го. Его един-ст-вен-ный сын - Ми-ха-ил Ва-силь-е-вич [?-01(11).04.1655 года], московский дво-ря-нин (с 1639 года), вое-во-да в Ве-ли-ком Ус-тю-ге (1648-1650 годы), от-став-лен от служ-бы из-за бо-лез-ни в 1652/53 году. Из его де-тей из-вест-ны: И.М. Ми-ло-слав-ский; Со-ло-мо-ни-да Ми-хай-лов-на (1623 - по-сле 1645 годов), за-му-жем (с 1642 года) за Ан-д-ре-ем Ва-силь-е-ви-чем Тол-стым [? - ме-ж-ду 09(19).09.1698 и 13(23).10.1699 годов], ука-зом императора Ни-ко-лая II от 11(24).11.1910 года их по-том-кам, брать-ям П.С., С.С. и М.С. Тол-стым, доз-во-ле-но име-но-вать-ся с нис-хо-дя-щим по-том-ст-вом Тол-сты-ми-Ми-ло-слав-ски-ми (смотрите в статье Тол-стые).
Из 2-й ли-нии из-вес-тен един-ст-вен-ный сын С.И. Ми-ло-слав-ско-го - Ан-д-рей Сте-па-но-вич [?-11(21).01.1640 года], дво-ро-вый сын бо-яр-ский по Пе-ре-слав-лю-За-лес-ско-му (1589 год), под-дер-жи-вал ца-ря Ва-си-лия Ива-но-ви-ча Шуй-ско-го, участ-ник московского осад-но-го си-де-ния 1608-1610 годов; вы-бор-ный дво-ря-нин из Бол-хо-ва (1627 и 1629 годы). Из его сы-но-вей наи-бо-лее из-вес-тен Иван Ан-д-рее-вич [?-15(25).03.1663 года], боя-рин (с 1657 года), на-чал служ-бу жиль-цом (1632 год), московский дво-ря-нин (по-сле 1632 - 1648 годов), вое-во-да в Ко-ро-че (1645 год). 1-й су-дья в Ям-ском (1648/49-1662/63 годы), Че-ло-бит-ном (1648/49 год) и Ап-те-кар-ском (1654/55 год) при-ка-зах. Вхо-дил в уз-кий круг ближ-них дум-цев в цар-ских Ком-на-те и Пе-ред-ней. Околь-ни-чий (с 1648 года). Вто-рым бра-ком (по-сле 1654 года) был же-нат на од-ной из вид-ных сто-рон-ниц ста-ро-об-ряд-че-ст-ва кня-ги-не Ан-не Пет-ров-не Реп-ни-ной (уро-ж-дён-ной По-жар-ской) [?-30.10(09.11).1668 года].
Из 3-й ли-нии из-вес-тен сын И.И. Ми-ло-слав-ско-го - Да-ни-ил Ива-но-вич [? - 18(28).01.1640 года], московский дво-ря-нин (с 1624/25 года), вы-бор-ный дво-ря-нин из Бол-хо-ва (1602-1614/15 годы), уча-ст-во-вал в по-дав-ле-нии вос-ста-ния Бо-лот-ни-ко-ва 1606-1607 годов, в борь-бе про-тив войск Лже-дмит-рия II, в 1610 году на-хо-дил-ся в польском пле-ну, уча-ст-ник Пер-во-го опол-че-ния 1611 года и Вто-ро-го опол-че-ния 1611-1612 годов, 2-й вое-во-да вой-ска, по-слан-но-го из Мо-ск-вы про-тив поль-ско-ли-товских ин-тер-вен-тов, дей-ст-во-вав-ших в Во-ло-год-ском и Бе-ло-зер-ском уез-дах (1617 год). По-сле окон-ча-ния Смут-но-го вре-ме-ни про-дви-нул-ся по служ-бе бла-го-да-ря род-ст-ву с дум-ным дья-ком И.Т. Гра-мо-ти-ным (в 1638 году яв-лял-ся од-ним из его ду-ше-при-каз-чи-ков), вое-во-да в Ту-рин-ском ост-ро-ге (1618-1620 годы), Кур-ске (1625-1626 годы) и Вер-хо-ту-рье (1633-1634 годы). Из его де-тей наи-бо-лее из-вес-тен И.Д. Ми-ло-слав-ский. Из-вест-ны до-че-ри по-след-не-го: Ири-на Иль-и-нич-на [? - 27.12.1645(06.01.1646) года], 1-я же-на князя Д.А. Дол-го-ру-ко-ва (смотрите в статье Дол-го-ру-ко-вы); Ма-рия Иль-и-нич-на , русская ца-ри-ца, пер-вая же-на [с 16(26).01.1648 года] ца-ря Алек-сея Ми-хай-ло-ви-ча, мать ца-ре-ви-ча Дмит-рия Алек-сее-ви-ча , ца-ре-вен Ев-до-кии Алек-се-ев-ны , Мар-фы Алек-се-ев-ны , ца-ре-ви-ча Алек-сея Алек-сее-ви-ча , ца-ре-вен Ан-ны Алек-се-ев-ны , Со-фьи Алек-се-ев-ны, Ека-те-ри-ны Алек-се-ев-ны , Ма-рии Алек-се-ев-ны , ца-ря Фё-до-ра Алек-сее-ви-ча, ца-рев-ны Фео-до-сии Алек-се-ев-ны , ца-ре-ви-ча Си-ме-о-на Алек-сее-ви-ча , ца-ря Ива-на V Алек-сее-ви-ча, ца-рев-ны Ев-до-кии Алек-се-ев-ны ; Ан-на Иль-и-нич-на [? - 25.09(05.10). 1667 года], же-на [с 26.01(05.02).1648 года] боя-ри-на и вос-пи-та-те-ля ца-ря Алек-сея Ми-хай-ло-ви-ча Б.И. Мо-ро-зо-ва.
Из 4-й ли-нии из-вес-тен един-ст-вен-ный без-дет-ный сын П.И. Ми-ло-слав-ско-го - Гри-го-рий Про-кофь-е-вич (? - по-сле 1616 года), стре-лец-кий го-ло-ва в Кур-ске (1616 год), осе-нью 1616 года два-ж-ды раз-бил от-ря-ды крым-ских та-тар в Кур-ском уезде и ос-во-бо-дил из пле-на русских плен-ни-ков.
Ос-но-ва-тель 3-й вет-ви ро-да Милославских - Фё-дор Те-рен-ть-е-вич (? - по-сле 1500 года), по-ме-щик в Бо-го-ро-диц-ком Дя-ги-лен-ском по-гос-те Во-дской пя-ти-ны (с конца XV века). Пра-внук Ф.Т. Ми-ло-слав-ско-го - Ми-ха-ил (в крещении Иван) Ва-силь-е-вич (? - по-сле 1643/44 года), москвский дво-ря-нин (1628/29 год), уча-ст-ник московского осад-но-го си-де-ния 1608-1610 годов (по-жа-ло-ван ца-рём Ва-си-ли-ем Ива-но-ви-чем Шуй-ским вот-чи-ной в селе По-доль-цы в Ополь-ском ста-не Суз-даль-ско-го уезда), уча-ст-ник Пер-во-го опол-че-ния 1611 года, от име-ни ко-то-ро-го был 2-м вое-во-дой в Пско-ве (октябрь - декабрь 1611 года), где по-пал в плен к Лже-дмит-рию III, вое-во-да в Юрь-е-ве-Поль-ском (1635-1636 годы). Его един-ст-вен-ный сын - Яков Ми-хай-ло-вич (?-1643/44 год), московсий дво-ря-нин (1628/29 год), на-чал службу как смо-лен-ский сын бо-яр-ский (1619/20 год), вое-во-да в Са-пож-ке (1622-1623 годы), Тотьме (1625-1626 годы), Ярен-ске (1629-1631 годы). Из его сы-но-вей наи-бо-лее из-вес-тен Фёдор Яков-ле-вич (?-1664/65 год), околь-ни-чий (с 1661 года), жи-лец (до 1639 года), столь-ник (с 1648 года), вое-во-да в Уфе (1649-1651/52 годы), в 1664 году был на-зна-чен по-слом в Пер-сию, умер в пу-ти. Из-вес-тен так-же внук Ф.Т. Ми-ло-слав-ско-го - Ждан Ан-д-рее-вич (? - по-сле 1598 года), нов-го-род-ский сын бо-яр-ский, в августе - но-ябре 1571 года за-ни-мал-ся вы-де-ле-ни-ем по-мес-тий для де-тей бо-яр-ских в Озе-рец-ком, Тол-дож-ском и Кар-галь-ском по-гос-тах Во-дской пя-ти-ны, во вре-мя Ли-вон-ской вой-ны 1558-1583 годов за-ни-мал-ся сбо-ром про-до-воль-ст-вия в городе Ла-у-дон (Лев-дун) (1577-1578 годы). Из его сы-но-вей наи-бо-лее из-вес-тен Ан-д-рей (Ан-д-ре-ян) Жда-но-вич (? - по-сле 1611 года), ак-тив-ный уча-ст-ник борь-бы со сто-рон-ни-ка-ми Лже-дмит-рия II.
Ос-но-ва-тель 4-й вет-ви ро-да Милославских - Вла-ди-мир Те-рен-ть-е-вич (годы ро-ж-де-ния и смер-ти не-известны). Из этой вет-ви ро-да наи-бо-лее из-вес-тен его по-то-мок в 5-м по-ко-ле-нии - Ла-ри-он Се-мё-но-вич (? - 1698/99 год), боя-рин (с 1689 года), уча-ст-ник по-соль-ст-ва И.Д. Ми-ло-слав-ско-го в Ос-ман-скую им-пе-рию (1642-1643 годы), столь-ник (с 1648 года), вое-во-да в Во-ло-где (1651-1652 годы), Сим-бир-ске (1659 год), Не-жи-не (1675 год). От-ли-чил-ся в русско-польской вой-не 1654-1667 годов. Во вре-мя опа-лы на боя-ри-на И.М. Ми-ло-слав-ско-го был на-зна-чен к не-му 2-м вое-во-дой в Ас-т-ра-хань (1675-1676 годы). Околь-ни-чий (с 1682 года). В по-ли-тической борь-бе Милославских про-тив На-рыш-ки-ных за-мет-ной ро-ли не иг-рал, од-на-ко в сентябре 1689 года про-иг-но-ри-ро-вал указ ца-ря Пет-ра I и не явил-ся на смотр в Трои-це-Сер-ги-ев монастырь. С его смер-тью эта ветвь Милославских по муж-ской ли-нии угас-ла.
Дополнительная литература:
Ива-нов [П.И.]. Ал-фа-вит-ный ука-за-тель фа-ми-лий и лиц, упо-ми-нае-мых в бо-яр-ских кни-гах, хра-ня-щих-ся в 1-м От-де-ле-нии Мо-с-ков-ско-го ар-хи-ва Ми-ни-стер-ст-ва юс-ти-ции, с обо-зна-че-ни-ем слу-жеб-ной дея-тель-но-сти ка-ж-до-го ли-ца и го-дов со-стоя-ния в за-ни-мае-мых долж-но-стях. М., 1853;
Ло-ба-нов-Рос-тов-ский А.Б. Рус-ская ро-до-слов-ная кни-га. СПб., 1895. Т. 1;
Бар-су-ков А.П. Спи-ски го-ро-до-вых вое-вод и дру-гих лиц вое-вод-ско-го управ-ле-ния Мо-с-ков-ско-го го-су-дар-ст-ва XVII сто-ле-тия по на-пе-ча-тан-ным пра-ви-тель-ст-вен-ным ак-там. СПб., 1902;
Ве-се-лов-ский С.Б. Ис-сле-до-ва-ния по ис-то-рии оп-рич-ни-ны. М., 1963; он же. Дья-ки и по-дья-чие XV-XVII вв. М., 1975;
Crummey R.O. Ari-stocrats and servitors. The Boyar elite in Rus-sia. Princeton, 1983;
Шват-чен-ко О.А. Свет-ские фео-даль-ные вот-чи-ны в Рос-сии во вто-рой по-ло-ви-не XVII в. М., 1996;
Лав-ров А.С. Ре-гент-ст-во ца-рев-ны Со-фьи Алек-се-ев-ны. М., 1999;
Ста-ни-слав-ский А. Л. Тру-ды по ис-то-рии го-су-да-ре-ва дво-ра в Рос-сии XVI-XVII вв. М., 2004;
Бо-го-яв-лен-ский С.К. Мо-с-ков-ский при-каз-ный ап-па-рат и де-ло-про-из-вод-ст-во XVI- XVII вв. М., 2006;
Пра-вя-щая эли-та Рус-ско-го го-су-дар-ст-ва IX - на-ча-ло XVIII вв. СПб., 2006;
Буш-ко-вич П. Петр Ве-ли-кий: борь-ба за власть (1671-1725). СПб., 2008;
Се-дов П.В. За-кат Мо-с-ков-ско-го цар-ст-ва. 2-е изд. СПб., 2008;
Се-лин А.А. Нов-го-род-ское об-ще-ст-во в эпо-ху Сму-ты. СПб., 2008;
Па-мят-ни-ки ис-то-рии Вос-точ-ной Ев-ро-пы. Ис-точ-ни-ки XV-XVII вв. М., 2009. Т. 8.
Обложка нидерландского издания 1835 года
«Ю́рий Милосла́вский, или Русские в 1612 году» - первый в России исторический роман вальтерскоттовского типа . Опубликован в 1829 году с указанием имени автора - М. Н. Загоскина .
Один из самых популярных романов России XIX века : только при жизни автора выдержал 8 изданий. Он был переведён на 6 иностранных языков .
Загоскин для написания романа изучал «Историю государства Российского » Н. М. Карамзина , «Опыт повествования о древностях русских» Г. П. Успенского , летописи, сочинения русских авторов XVII века , и среди них знаменитое «Сказание» келаря Троице-Сергиевой лавры Авраамия Палицына об обороне лавры во время осады её поляками, а также описания допетровской России и быта того времени.
Действие романа происходит на фоне русско-польской войны , с конца 1611 года по конец 1612 года . Действующие лица как вымышленные, так и реальные.
Главные герои романа
- Юрий Дмитриевич Милославский - боярин ;
- Алексей Бурнаш - его слуга;
- Кирша - запорожский казак;
- Кручина-Шаломский - боярин;
- Анастасия Тимофеевна - его дочь;
- Омляш - холоп Кручины-Шаломского;
- Земский ярыжка;
- Дмитрий Мамстрюкович Черкасский - князь;
Сюжет
Юрий Милославский - вымышленный персонаж. Он присягнул польскому королевичу Владиславу , и поэтому считал, что не может сражаться с поляками. Юрий Милославский влюблён в неизвестную ему боярскую дочку, с которой встречался в московском храме Спаса на Бору .
Поляки посылают Милославского с письмом к боярину Кручине-Шаломскому. По дороге Милославский спасает казака Киршу. В доме боярина Кручины происходит ссора хозяина дома с Милославским. Неизвестная Милославскому боярыня оказывается дочкой Кручины-Шаломского. Она обручена с польским паном Гонсевским.
Кручина-Шаломский отправляет Милославского в Нижний Новгород с поручением уговорить нижегородцев не воевать с поляками. Одновременно Кручина-Шаломский приказывает своему холопу Омляшу захватить Милославского живым.
Милославский приезжает в Нижний Новгород, где становится свидетелем воззвания Минина и сбора средств на войну.
Омляш захватывает Милославского и тяжело ранит Алексея. Алексей через 4 месяца лечения встречается с отрядом казаков под руководством Кирши. Кирша с небольшим отрядом освобождает Милославского, которого держат в подвале заимки боярина Кручины.
Милославский едет в монастырь и становится послушником Авраамия. Авраамий снимает с Милославского клятву Владиславу и посылает его в ополчение .
Кручина-Шаломский со своим отрядом и дочерью Анастасией Тимофеевной едет в Москву , чтобы воевать за поляков. Отряд Кручины встречается в лесу с отрядом шишей (партизан). Анастасия Тимофеевна попадает в плен к шишам, они хотят её повесить, как невесту пана Гонсевского. Священник отец Еремей просит отложить казнь до утра. Ночью он венчает Милославского и Анастасию Тимофеевну. Она теперь не невеста Гонсевского.
Милославский едет в Москву и участвует в освобождении Москвы от поляков.
На тридцатый год царствования Михаила Феодоровича Романова Кирша приезжает в Москву. На погосте Троицкого монастыря он видит могилы Юрия Дмитриевича и Анастасии Тимофеевны с надписью «Лета 7130-го , октября в десятый день преставися раб божий болярин Юрий Милославский и супруга его Анастасия…»
Театральные постановки
Оценки
Роман был очень популярным среди всех слоёв русского населения. Выпускались табакерки, платки и другие предметы с изображениями сцен из «Юрия Милославского». Свидетельством необыкновенной популярности романа, распространившейся повсеместно, вплоть до провинциальных уездных городов, откуда «хоть три года скачи - ни до какого государства не доскачешь», является сцена хвастовства Хлестакова в комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» :
Анна Андреевна . Так, верно, и «Юрий Милославский» ваше сочинение?
Хлестаков . Да, это мое сочинение.
Марья Антоновна . Ах, маменька, там написано, что это господина Загоскина сочинение.
Анна Андреевна . Ну вот: я и знала, что даже здесь будешь спорить.Хлестаков . Ах да, это правда, это точно Загоскина; а вот есть другой «Юрий Милославский», так тот уж мой.
Михаил Николаевич Загоскин получил посредственное домашнее образование, и впоследствии в рукописях допускал многочисленные грамматические ошибки, часть из которых попадала и в печатные издания. Жуковский писал в письме Загоскину:
Главная критика на оба ваши романа («Юрий Милославский» и «Рославлев») может относиться только к правильности языка. Много ошибок, которые бы заметил вам последний ребенок, который знает грамматику. Этих ошибок у вас быть не должно, но вы, имея истинный талант, должны непременно обратить внимание на мелочи, не вредящие главному, но такого рода, что вы уже теперь обязаны не делать подобных проступков.
Критики сравнивали роман Загоскина с историческими романами
Везде слышится корень мил. Отнего наши предки произвели множество ласкательных имен и прозвищ со значением ’милый’, которые легли в основу переживших их фамилий. (Ф).
Некоторые из этих фамилий могли образоваться и от имен. Несколько десятков имен имеют элемент мил - в начале (Милован, Милослав, Милорад, Милица и др.) или в конце (Драгомил, Богомил, Людмила и др.). Неоторые из них были даже в святца, Милица, например. От любого из этих имен могло образоваться краткое имя на Мил: Мил, Миляк, Милуша и т.п.
Милорадович потомог зантного герциговинского (Югославия) рода, служивший в России.
Милослваский - дворянская фамилия. Возможно существовала местность Милославль.
Мильянинков (из запросов посетителей). Фамилия могл быть и от имени Есельян -Мельян - Мильян.
Версия 2. История происхождения фамилии Милославский
Милославские – русский дворянский род, происходящий, по сказаниям древних родословцев, от литовского выходца Вячеслава Сигизмундовича, прибывшего в Москву в свите Софии Витовтовны, невесты великого князя Василия Дмитриевича. Его внук Терентий Федорович принял фамилию Милославский. Данило Иванович Милославский был в 1623 г. воеводой в Верхотурье, затем в Курске. Род Милославских возвысился через брак Марии Ильиничны Милославской с царем Алексеем Михайловичем; об отце ее Илье Даниловиче см. ниже. Иван Андреевич Милославский (умер в 1663 г.) был боярином, Иван Богданович - наместником сибирским (1671) и боярином, брат его Матвей - также боярином. Боярин Иван Михайлович Милославский (умер в 1685 г.) играл важную роль в событиях первых лет царствования царей Иоанна и Петра Алексеевичей. Федор Сергеевич Милославский был вице-адмиралом и сенатором (умер в 1783 г.).
Фамилия Милославский, скорее всего, ведет свое начало от названия имения, владельцем которого и был дальний предок обладателя этой фамилии. Очевидно, что он принадлежал к высшим слоям общества, на что указывает суффикс –ский, характерный для аристократических фамилий. Само же прозвище Милославский образовано от слов «милый» и «слава». , со временем получил фамилию Милославский.
Версия 3
Здравствуйте! Меня зовут Анна.Очень хотела узнать.Мою прабабушку звали Милославская Анна Алексеевна.Родом она из Вологодской области Шекснинский район.Её уже давно нет в живых.Интересно какое отношение она имела к роду Милославских.Меня назвали в честь прабубушки.Спасибо.
Как пишется фамилия Милославский на английском языке (латиницей)
Miloslavskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Милославский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Милославский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Милославский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Илья Данилович Милославский (3 июля (15950703 ) - 19 мая ) - стольник , боярин и дипломат . Отец царицы Марии Милославской .
Биография
Происходил из незнатного дворянского рода Милославских . Родился в семье воеводы курского Даниила Ивановича Милославского.
С 1654 года он принимал участие в войне с Польшей . В 1660-х годах был начальником Иноземного приказа , на этом поприще царский тесть не достиг сколько-нибудь значительных успехов - казна скудела, росли налоги, небывалая дороговизна из-за неудачной замены серебряных денег медной монетой привели в 1662 году к очередному выступлению москвичей - Медному бунту . На улицах города появились «воровские листы», в которых бояре И. Д. Милославский и И. А. Милославский , окольничий Ф. М. Ртищев и другие объявлялись изменниками.
В 1668 году 72-летний Илья Данилович Милославский скончался.
Семья и дети
Был женат на Екатерине Ивановне Нарбековой, от брака с которой имел четырёх дочерей:
- Анна Ильинична Милославская (? - ), жена с 1648 года боярина Бориса Ивановича Морозова ( -)
- Екатерина Ильинична Милославская, жена воеводы и окольничего, князя Фёдора Львовича Волконского (? - /)
- Ирина Ильинична Милославская (? - ), жена с 1638 года князя Дмитрия Алексеевича Долгорукова (ок. -)
- Мария Ильинична Милославская ( -), жена с 1648 года Алексея Михайловича ( -), второго царя из династии Романовых ( -)
Напишите отзыв о статье "Милославский, Илья Данилович"
Ссылки
- на «Родоводе ». Дерево предков и потомков
Отрывок, характеризующий Милославский, Илья Данилович
– Что ж, ты разве не слышишь? – довольно долго подождав ответа, опять спросил Ростов.– А кто ё знает, ваше благородие, – неохотно отвечал гусар.
– По месту должно быть неприятель? – опять повторил Ростов.
– Може он, а може, и так, – проговорил гусар, – дело ночное. Ну! шали! – крикнул он на свою лошадь, шевелившуюся под ним.
Лошадь Ростова тоже торопилась, била ногой по мерзлой земле, прислушиваясь к звукам и приглядываясь к огням. Крики голосов всё усиливались и усиливались и слились в общий гул, который могла произвести только несколько тысячная армия. Огни больше и больше распространялись, вероятно, по линии французского лагеря. Ростову уже не хотелось спать. Веселые, торжествующие крики в неприятельской армии возбудительно действовали на него: Vive l"empereur, l"empereur! [Да здравствует император, император!] уже ясно слышалось теперь Ростову.
– А недалеко, – должно быть, за ручьем? – сказал он стоявшему подле него гусару.
Гусар только вздохнул, ничего не отвечая, и прокашлялся сердито. По линии гусар послышался топот ехавшего рысью конного, и из ночного тумана вдруг выросла, представляясь громадным слоном, фигура гусарского унтер офицера.
– Ваше благородие, генералы! – сказал унтер офицер, подъезжая к Ростову.
Ростов, продолжая оглядываться на огни и крики, поехал с унтер офицером навстречу нескольким верховым, ехавшим по линии. Один был на белой лошади. Князь Багратион с князем Долгоруковым и адъютантами выехали посмотреть на странное явление огней и криков в неприятельской армии. Ростов, подъехав к Багратиону, рапортовал ему и присоединился к адъютантам, прислушиваясь к тому, что говорили генералы.
– Поверьте, – говорил князь Долгоруков, обращаясь к Багратиону, – что это больше ничего как хитрость: он отступил и в арьергарде велел зажечь огни и шуметь, чтобы обмануть нас.
– Едва ли, – сказал Багратион, – с вечера я их видел на том бугре; коли ушли, так и оттуда снялись. Г. офицер, – обратился князь Багратион к Ростову, – стоят там еще его фланкёры?
– С вечера стояли, а теперь не могу знать, ваше сиятельство. Прикажите, я съезжу с гусарами, – сказал Ростов.
Багратион остановился и, не отвечая, в тумане старался разглядеть лицо Ростова.
– А что ж, посмотрите, – сказал он, помолчав немного.
– Слушаю с.
Ростов дал шпоры лошади, окликнул унтер офицера Федченку и еще двух гусар, приказал им ехать за собою и рысью поехал под гору по направлению к продолжавшимся крикам. Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его. Багратион закричал ему с горы, чтобы он не ездил дальше ручья, но Ростов сделал вид, как будто не слыхал его слов, и, не останавливаясь, ехал дальше и дальше, беспрестанно обманываясь, принимая кусты за деревья и рытвины за людей и беспрестанно объясняя свои обманы. Спустившись рысью под гору, он уже не видал ни наших, ни неприятельских огней, но громче, яснее слышал крики французов. В лощине он увидал перед собой что то вроде реки, но когда он доехал до нее, он узнал проезженную дорогу. Выехав на дорогу, он придержал лошадь в нерешительности: ехать по ней, или пересечь ее и ехать по черному полю в гору. Ехать по светлевшей в тумане дороге было безопаснее, потому что скорее можно было рассмотреть людей. «Пошел за мной», проговорил он, пересек дорогу и стал подниматься галопом на гору, к тому месту, где с вечера стоял французский пикет.
– Ваше благородие, вот он! – проговорил сзади один из гусар.
И не успел еще Ростов разглядеть что то, вдруг зачерневшееся в тумане, как блеснул огонек, щелкнул выстрел, и пуля, как будто жалуясь на что то, зажужжала высоко в тумане и вылетела из слуха. Другое ружье не выстрелило, но блеснул огонек на полке. Ростов повернул лошадь и галопом поехал назад. Еще раздались в разных промежутках четыре выстрела, и на разные тоны запели пули где то в тумане. Ростов придержал лошадь, повеселевшую так же, как он, от выстрелов, и поехал шагом. «Ну ка еще, ну ка еще!» говорил в его душе какой то веселый голос. Но выстрелов больше не было.
